Devious Journal Entry. (Original?)
[Amante d'Alex A.A]Rules :
I. Post these rules.
II. Each tagged person should post aleast 8o facts of themselves.
III. Tagged people should write a Journal\Blog about these facts.
IV. In the end, tag and name 8 more people.
V. Go to their DA pages and comment saying that they are tagged and hugged.
~ I'm a dreamy girl.
~ I love thunderstorm.*Bizarre?*
~ I would like, with my photos to pass on the atmosphere which I felt...
~ I hate superficial persons.
~ Did you know that I was lost?
& I tag :
[I finish that later]
Happy
Devious Comments
(Y'a juste une phrase où l'expression que tu utilises fait super vieillot xDDD)
(Coldplay c'est bien)
--
-Pieuvresquement votre.-
*peur*
Perso je trouve la tournure de la phrase bizarre, mais c'est peut-être juste que moi X") j'ai jamais entendu cette expression.
Tu veux dire quelque chose comme "je veux que les gens ressentent les choses/l'atmosphère de mes photos"? c'est ça ?
Et faut pas avoir peur et tout ! T'inquiète, c'est normal de faire des fautes, que ce soit en français ou en anglais
--
-Pieuvresquement votre.-
Oui c'était le sens...
Tu verrais quoi toi comme traduction ?
Je sais pas, peut-être "I'd like people to feel something when they see my photos" ou hm ... "I'd like people to feel something just by seeing my work"
--
-Pieuvresquement votre.-
J'vais éditer plus tard.
~ Au fait, j'viens de me souvenir, j'ai pas mal de photos de feu d'artifice, si ça t'intéresse pour le Calendrier du Gryffonné de Juillet...
C'est gentil, mais comme c'est la seule chose qu'il me reste vraiment au Gryffonné, j'aimerais que ce soit tout home made comme on dit
--
-Pieuvresquement votre.-
Previous PageNext Page